NeedTranslate
Перевод "easy credit" на русский
Произношение easy credit (изи крэдет) :
ˈiːzi kɹˈɛdɪt
изи крэдет транскрипция – 7 результатов перевода
Um, can i sign up twice?
- i'm taking the class as an easy credit.
I'm actually a spanish tutor.
Могу я записатся дважды?
- Я посещаю занятия ради легких оценок.
- Вообще-то я репетитор по испанскому.
Скопировать
No, no, an ounce... of... spliff. Three ounces.
That's three hundred pounds of easy credit, so you've got 48 hours to pay me.
Have you got balls?
Нет, нет... нет... 30 грамм... травки... 100 грамм.
С тебя будет 300 фунтов. В долг. И у тебя будет 48 часов, чтобы расплатиться со мной.
Ну, у тебя есть яйца? Смелости хватит?
Скопировать
Isn't it?
I give you spliff on easy credit and you don't pay.
In fact, you actively don't pay me!
Согласен?
Я дал тебе травку в долг, и ты не заплатил.
Ты вообще мне, мать твою, не заплатил.
Скопировать
I know you studied martial arts in college but I don't know what a lab geek needs with advanced jujitsu.
Do you know what an easy credit is?
I know you're a good liar, too.
Я знаю, что в колледже ты изучал боевые искусства, Но не понимаю, зачем такому задроту в совершенстве владеть джиу-джитсу.
Вы знаете, что такое "кредит доверия"?
А еще я знаю, что ты хороший лжец.
Скопировать
Granddad: It means now I'm another million in debt.
It was a rip-off, an easy-credit rip-off!
- ♪ Good times ♪ - Granddad: Huh?
Это означает, что теперь у меня новый миллионный долг.
Это был лохотрон, типичный кредитный лохотрон!
♪ Хорошие времена ♪
Скопировать
♪ Temporary lay-offs ♪
Easy credit rip-offs ♪
♪ Good times. Scratchin' and surviving ♪
♪временноуволенным
♪Ведёшьсяна лохотроны
♪И соскрипомнасердце
Скопировать
Oxygenated air keeps you feeling reassured.
Colors keep you awake, plus all the easy credit and the... and the free liquor...
I was so out of it that I fell down and had to be taken to a hospital.
Воздух богатый кислородом успокаивает вас.
цвета делают вас бодрым, плюс быстрый доступ к кредитам ...и бесплатным ликерам...
I was so out of it that I fell down and had to be taken to a hospital.
Скопировать
